We’ve been
working with our French teacher on pronunciation and learning all the things we
do wrong.
We started
with the letter R. Unlike the American
R, which is pronounced in the mouth, the French R comes from the throat. A little like growling, but not really.
We talked
about this with our friend Joe, who is originally from England, and he told us
that the British R is different from the American R, because ours is “rhotic”. Sometimes I think he makes this stuff up.
Joe went on
to tell us that the difference is in the tongue, and explained how the British like
to use their tongues. Dude, that is just
WAY too much information.
Our next
French lesson was on U and OU. With U
you have to make E with your mouth and an O with your lips. You would think the French would just settle on one vowel at a time, but no.
With OU you just use your throat. The teacher described it as kind of like a
dog howling. We had fun practicing that one.
And, of course, we had a
long discussion about how the French like to use their tongues. All I can say is that they are much more
creative than the British.
Most of the
time when we try to do what the teacher says we get it wrong. She tries not to laugh but usually can’t help
herself. So now we are pretty
self-conscious, what with all our growling, howling and trying to make our
tongues do strange new things.
Makes me want
to go howl at the moon.
KVS
No comments:
Post a Comment